Aller au contenu
الرسالة لابن أبي زيد القيرواني

Al-Risāla d’Ibn Abī Zayd al-Qayrawānī

L’Épître de fiqh mālikite

الرسالة لابن أبي زيد القيرواني
  • Fiqh
  • 5 semestres
  • Années 1 à 3
  • 1 h 30 / semaine
Horaire
Jeudi 18 h 30 – 20 h
Volume annuel
33 séances · 50 h
Enseignant
à annoncer
Ibn Abī Zayd al-Qayrawānīابن أبي زيد القيرواني

Juriste mālikite de Kairouan (922-996), surnommé « le petit Mālik ». Il composa Al-Risāla à l’âge de dix-sept ans, à la demande d’un maître qui voulait un manuel pour les enfants. Le texte est devenu, pour mille ans, la porte d’entrée du fiqh mālikite.

S’inscrire au cursus
تعريف بالكتاب

L’ouvrage

Al-Risāla est le manuel fondateur du fiqh mālikite. Ibn Abī Zayd al-Qayrawānī l’a composée au Xᵉ siècle comme une introduction destinée aux débutants : elle expose, dans un ordre rigoureux, la croyance, la purification, la prière, le jeûne, la zakāt, le pèlerinage, puis les transactions et le comportement.

Sa concision est trompeuse. Chaque phrase y condense une position juridique, et l’ouvrage a nourri une littérature de commentaires considérable. C’est pour cela qu’il s’étudie sur cinq semestres et non sur une année.

لماذا هذا الكتاب

Pourquoi étudier ce livre ?

  • Parce qu’il couvre l’essentiel de ce dont un musulman a besoin pour accomplir correctement ses actes d’adoration, sans se perdre dans la comparaison des écoles.

  • Parce que sa structure claire habitue l’étudiant à raisonner par chapitres et par catégories, ce qui prépare l’étude des ouvrages plus avancés.

  • Parce qu’il unit la règle et l’intention : le texte rappelle constamment la dimension spirituelle des actes qu’il décrit.

طريقة التدريس

Méthode d’enseignement

  1. Lecture du texte arabe original, puis traduction en français phrase par phrase.

  2. Explication du vocabulaire technique et des termes du fiqh rencontrés dans le passage.

  3. Commentaire du sens, avec les précisions nécessaires tirées des commentaires classiques.

  4. Application concrète : comment la règle se traduit dans la pratique quotidienne.

  5. Révision de la séance précédente en ouverture de chaque cours, et questions des étudiants.

أبواب الكتاب

Chapitres étudiés

  1. Première année
    Fiqh
    Semestres 1 et 2 · 33 séances (50 h)
    Les 14 chapitres étudiés cette année-là
    1. Ce que la langue prononce et que le cœur croitما تنطق به الألسنة وتعتقده الأفئدة
    2. Les ablutionsالوضوء
    3. Le lavage rituelالغسل
    4. L’ablution pulvéraleالتيمم
    5. L’essuyage des chaussonsالمسح على الخفين
    6. Les temps de la prièreأوقات الصلاة
    7. L’appel à la prière et son annonceالأذان والإقامة
    8. La description de la prièreصفة الصلاة
    9. La prosternation de l’oubliسجود السهو
    10. La prière du voyageurصلاة المسافر
    11. La prière du vendrediصلاة الجمعة
    12. Les prières surérogatoiresالنوافل
    13. La prière en assemblée et l’imamatصلاة الجماعة والإمامة
    14. La prière sur le défunt et les funéraillesالجنائز
  2. Deuxième année
    Fiqh
    Semestres 1 et 2 · 30 séances (45 h)
    Les 10 chapitres étudiés cette année-là
    1. Le jeûneالصيام
    2. La retraite spirituelleالاعتكاف
    3. L’aumône légaleالزكاة
    4. L’aumône de la rupture du jeûneزكاة الفطر
    5. Le pèlerinage et la visite pieuseالحج والعمرة
    6. Le sacrifice, la naissance et la chasseالضحايا والعقيقة والصيد
    7. Les serments et les vœuxالأيمان والنذور
    8. Le mariage et la répudiationالنكاح والطلاق
    9. Les ventes et les transactionsالبيوع والمعاملات
    10. Les successionsالفرائض
  3. Troisième année
    Fiqh
    Semestre 1 · 25 h
    Les 5 chapitres étudiés cette année-là
    1. Les jugements et les témoignagesالأقضية والشهادات
    2. Les peines légalesالحدود
    3. La nourriture et la boissonالأطعمة والأشربة
    4. Les bonnes manières et le comportementالآداب والأخلاق
    5. Les invocations et le rappelالأدعية والأذكار
للاستفسار

Une question sur cet ouvrage ?

Écrivez-nous pour toute question sur le niveau requis ou la manière dont il est étudié.

Nous écrire