Aller au contenu
الرسالة لابن أبي زيد القيرواني

Al-Risāla d’Ibn Abī Zayd al-Qayrawānī

L’Épître de fiqh mālikite

Al-Risāla d’Ibn Abī Zayd al-Qayrawānī
  • Fiqh
  • 3 semestres
  • Années 2 à 3
  • 1 h 30 / semaine
Horaire
Dimanche 10 h – 11 h 30
Volume annuel
30 séances · 45 h
Enseignant
à annoncer
Ibn Abī Zayd al-Qayrawānīابن أبي زيد القيرواني

Juriste mālikite de Kairouan (922-996), surnommé « le petit Mālik ». Il composa Al-Risāla à l’âge de dix-sept ans, à la demande d’un maître qui voulait un manuel pour les enfants. Le texte est devenu, pour mille ans, la porte d’entrée du fiqh mālikite.

S’inscrire au cursus
تعريف بالكتاب

L’ouvrage

Al-Risāla est le manuel fondateur du fiqh mālikite. Ibn Abī Zayd al-Qayrawānī l’a composée au Xᵉ siècle comme une introduction destinée aux débutants : elle expose, dans un ordre rigoureux, la croyance, la purification, la prière, le jeûne, la zakāt, le pèlerinage, puis les transactions et le comportement.

Sa concision est trompeuse. Chaque phrase y condense une position juridique, et l’ouvrage a nourri une littérature de commentaires considérable. C’est pour cela qu’il s’étudie sur cinq semestres et non sur une année.

لماذا هذا الكتاب

Pourquoi étudier ce livre ?

  • Parce qu’il couvre l’essentiel de ce dont un musulman a besoin pour accomplir correctement ses actes d’adoration, sans se perdre dans la comparaison des écoles.

  • Parce que sa structure claire habitue l’étudiant à raisonner par chapitres et par catégories, ce qui prépare l’étude des ouvrages plus avancés.

  • Parce qu’il unit la règle et l’intention : le texte rappelle constamment la dimension spirituelle des actes qu’il décrit.

طريقة التدريس

Méthode d’enseignement

  1. Lecture du texte arabe original, puis traduction en français phrase par phrase.

  2. Explication du vocabulaire technique et des termes du fiqh rencontrés dans le passage.

  3. Commentaire du sens, avec les précisions nécessaires tirées des commentaires classiques.

  4. Application concrète : comment la règle se traduit dans la pratique quotidienne.

  5. Révision de la séance précédente en ouverture de chaque cours, et questions des étudiants.

أبواب الكتاب

Chapitres étudiés

  1. Deuxième année
    Fiqh
    Semestres 1 et 2 · 30 séances (45 h)
    Les 14 chapitres étudiés cette année-là
    1. Chapitre du jihād et de ses règles (al-Jihād)كِتَابُ الْجِهَادِ
    2. Chapitre des serments (al-Aymān)كِتَابُ الْأَيْمَانِ
    3. Chapitre des vœux (al-Nudhūr)كِتَابُ النُّذُورِ
    4. Chapitre du mariage (al-Nikāḥ)كِتَابُ النِّكَاحِ
    5. Chapitre du divorce (al-Ṭalāq)كِتَابُ الطَّلَاقِ
    6. Chapitre de l’allaitement (al-Raḍāʿ)كِتَابُ الرَّضَاعِ
    7. Chapitre du délai de viduité (al-ʿIdda)كِتَابُ الْعِدَّةِ
    8. Chapitre des pensions (al-Nafaqa)كِتَابُ النَّفَقَةِ
    9. Chapitre du commerce (al-Tijāra)كِتَابُ التِّجَارَةِ
    10. Chapitre des partenariats agricoles (al-Sharika fī al-Mazāriʿ)كِتَابُ الشَّرِكَةِ فِي الْمَزَارِعِ
    11. Chapitre des dons (al-Hiba)كِتَابُ الْهِبَةِ
    12. Chapitre de la procuration (al-Wakāla)كِتَابُ الْوَكَالَةِ
    13. Chapitre des testaments (al-Waṣāyā)كِتَابُ الْوَصَايَا
    14. Chapitre de l’affranchissement (al-ʿItq)كِتَابُ الْعِتْقِ
  2. Troisième année
    Fiqh
    Semestre 1 · 25 h
    Les 14 chapitres étudiés cette année-là
    1. Chapitre des litiges (al-Munāzaʿāt)كِتَابُ الْمُنَازَعَاتِ
    2. Chapitre des témoignages (al-Shahādāt)كِتَابُ الشَّهَادَاتِ
    3. Chapitre des jugements (al-Aḥkām)كِتَابُ الْأَحْكَامِ
    4. Chapitre des successions (al-Mīrāth)كِتَابُ الْمِيرَاثِ
    5. Chapitre des obligations et des interdictions (al-Farāʾiḍ wa al-Nawāhī)كِتَابُ الْفَرَائِضِ وَالنَّوَاهِي
    6. Chapitre de la fitrah et de ses pratiques (al-Fiṭra)كِتَابُ الْفِطْرَةِ
    7. Chapitre des convenances de la nourriture et de la boisson (Ādāb al-Ṭaʿām wa al-Sharāb)كِتَابُ آدَابِ الطَّعَامِ وَالشَّرَابِ
    8. Chapitre du salut (al-Salām)كِتَابُ السَّلَامِ
    9. Chapitre des invocations (al-Duʿāʾ)كِتَابُ الدُّعَاءِ
    10. Chapitre des soins médicaux (al-Ṭibb)كِتَابُ الطِّبِّ
    11. Chapitre des rêves (al-Ruʾyā)كِتَابُ الرُّؤْيَا
    12. Chapitre de l’éternuement (al-ʿUṭās)كِتَابُ الْعُطَاسِ
    13. Chapitre de certains jeux (al-Alʿāb)كِتَابُ الْأَلْعَابِ
    14. Chapitre des compétitions d’équitation et de tir (al-Musābaqāt fī al-Furūsiyya wa al-Ramy)كِتَابُ الْمُسَابَقَاتِ فِي الْفُرُوسِيَّةِ وَالرَّمْيِ
للاستفسار

Une question sur cet ouvrage ?

Écrivez-nous pour toute question sur le niveau requis ou la manière dont il est étudié.

Nous écrire